Para reducir el riesgo de daos a personas, no use sin el colector de csped o las protecciones colocadas.
Si no comprende los avisos de advertencia y las instrucciones del manual del operador, no utilice este producto.
Algunos ejemplos de estos qumicos son: plomo de pinturas con base de plomo, slice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de mampostera arsnico y cromo de madera tratada con qumicos. Desenchufe el cable elctrico. Visit our website at: http://www.harborfreight.com, Installation Instructions for Alarm Module Kit A043F059. Repetir estos pasos si es necesario. In line, Mini-led spotlight with magnetic base Model 95799 Assembly And Operation Instructions Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Obsrvelos y aprenda su signifi cado. Si la mquina comienza a vibrar excesivamente, detenga el motor y busque la causa de inmediato. To reduce the risk of electric shock, insure electricity has been turned off at the circuit breaker or fuse box before beginning. Wipe the mower clean with a dry cloth occasionally. Estas extensiones estn calificadas para su uso en exteriores y reducen el riesgo de descarga elctrica. 2 14, 46 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO COLOCACIN DEL COLECTOR DE CSPED (Consulte la figura 3) Levante la cubierta del ducto (1). No fuerce la podadora. Do not allow the extension cord to wrap around trees, shrubs, or other obstacles. Debe ser conectado a una fuente de energa que sea de 120 voltios, AC nicamente (corriente normal de una casa), 60 Hz. This manual provides important, DUST COLLECTOR 70 GALLON, 2 HP Model 45378 ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our Web site at http://www.harborfreight.com Copyright 2001 by Harbor Freight, Cable Drum Machine Operation Manual BC260 SERIES Cleans 1 1/4" to 3" lines up to 50' Used For: Sink, Shower & Floor Drains 42FM " WARNING - Read All Instructions, When Using Electric Tools, Basic Safety. Si el enchufe an no encaja, comunquese con un electricista calificado para que instale un tomacorriente de pared adecuado. Fig.
Normal wear, except as noted below; 4. Reconnect the cord, and use the cord restraint to keep the cord close to the switch. Un apoyo poco estable podra provocar resbalones. Wet Conditions Alert Read The Operator s Manual Wear eye and hearing protection Keep Hands and Feet Away Do not expose to rain or use in damp locations To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual before using this product. No use la podadora bajo los efectos del alcohol o de drogas. Mantenga a los nios fuera del rea de trabajo y bajo estricta vigilancia de un adulto responsable. Compare la ilustracin en Fig. Guardar en un lugar interior y no exponerlo a la lluvia ni al agua. Guarde el manual en un lugar seguro y consltelo regularmente en el futuro. Store mower in a dry, clean area. The underside of mower deck should be cleaned after each use as grass clippings, leaves, dirt and other debris will accumulate causing rust and corrosion. All wiring must be in accordance with the National, Machine/Woodworking Shop The Basic Rules 1. Use the chart to determine the minimum wire size required in an extension cord. Si el enchufe no encaja completamente en la extensin elctrica, invirtalo. These objects could be accidentally thrown by the mower in any direction, and could cause serious personal injury to the operator and to others. 1 12, 44 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO DESEMPAQUETADO Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Siempre use proteccin ocular adecuada que cumple con la norma ANSI Z87.1 para protegerse lo ojos cuando est usando la podadora o realizando algn ajuste o reparacin. e6)EIgf"{lf||U7$8GzR'F5'_)F]TH_rGetd|lF hV23dp",5g;p~Y7U?K The Slot Machine you have purchased is equipped, WARNING FLOOR & CARPET CLEANER Any piece of equipment can be dangerous if not operated properly. Do not operate the mower while under the influence of alcohol or drugs. When properly, 15GAL STEEL OIL DRAIN WITH 110V PUMP OWNER S MANUAL WARNING: Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating.
We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields. Lift the grass catcher bag by its handle to remove from mower. While holding the rear cover up, place the hanger hooks (2) of the grass catcher bag into the opening on the rear cover in order to allow the hanger hooks to attach to the rod (3) that secures the rear cover Fig. Notes. #401 Power Requirements, 6 FUNCTION HAMMER DRILL MODEL NO: CON1500RHD PART NO: 6479508 OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS GC0712 INTRODUCTION Thank you for purchasing this CLARKE 6 Function Hammer Drill. If you feel like you are losing your balance, release the bail switch immediately. Use original equipment manufacturer s (OEM) parts only, as listed in this manual. Asegrese de que estn presentes todos los artculos enumerados en la lista de empaquetado. The mower vibrates at higher speed. Solo se deben usar cables redondos con revestimiento aprobados por Underwriter s Laboratories (UL). Electric Hoist 44006 SET UP AND OPERATING INSTRUCTIONS Distributed exclusively by Harbor Freight Tools. Do not operate the mower in the rain or in wet or damp grass. Failure to do so can result in serious personal injury. ELECTRIC HOIST 93251 ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS Jib Boom not included. Wrap the blades or wear gloves, and use extra caution when servicing. Using a product with damaged or missing parts could result in serious personal injury. Repair any damage before operating the mower. GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES 9, 41 SMBOLOS Algunos de los siguientes smbolos pueden ser usados en este producto. All rights reserved. Release the deflector and cover. Always wear safety glasses while operating the mower and while performing any adjustments or repairs. ADVERTENCIA: Indica una situacin peligrosa posible, la cual, si no se evita, podra causar la muerte o lesiones serias. 4 16, 17 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTALLING SIDE DISCHARGE CHUTE (See Figure 5) Lift the side discharge cover (1).
It should be connected to a power supply that is 120 V, AC only (normal household current), 60 Hz.
All about the TA B L E O F C O N T E N T S. USA and Canada 1-888-845-7330, MODEL E-AF. Levante el receptor de hierba por su mango (2) y colquelo debajo de la cubierta del ducto de modo que los ganchos (3) del receptor de hierba encajen perfectamente en las ranuras de la abrazadera del asa Fig. Automatic Dispensing Hot Water Pot with Reboil Function. Los objetos lanzados por la podadora que robotan pueden ocasionar lesiones oculares graves. While wearing leather padded gloves, wedge a block of wood between the blade and the mower deck in order to prevent the blade from turning when the nut is being removed. Plug the mower into an approved outdoor extension cord. Always wear a face mask or a dust mask when operating the mower in a dusty environment. Make sure that all items listed in the packing list are included. This manual provides important information on proper operation & maintenance. For ease of installation and continued enjoyment of, Mini Pallet Jack OWNER S MANUAL WARNING: Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating. PALLET JACK - 2.5 TON 39939 SET UP AND OPERATING INSTRUCTIONS Visit our website at: http://www.harborfreight.com Read this material before using this product. Repare cualquier dao antes de volver a poner en funcionamiento y utilizar el cortacsped. Do not use tools in damp, FIREPLACE HEATER FOR THE FOLLOWING MODELS: EE-8075W EE-8075O EE-8075R EE-8075BK If you have any questions about the operation of your fireplace heater, please contact Crane Customer Care. SYvP7(yq8_d(?E6Ce6u]he2Ki} [/Jm3m[CTi$t^!D`ih"yXOnA{[ah0r0eB.^Rp/aPa%4XcXha+L~{$lQ$=tXAwG-0%Jl7SZYBH)L=U8`Xw@?I+lM'GdO+)TI/ms.He]f@)RavY{FDhBU!/Fcuy/yH^'20%MqX p$PBCeX%$&{E#zE-GHU&Z ;3>(F@5JjutsE3>`0!`!^ + 3V2vYnn*8{(8!d7rRgGnhxt _T`0N=Q]0m.
To use the cord retainer: Fold the extension cord in order to forming a tight loop near the retainer. para reducir el riesgo de descarga elctrica, este electrodomstico posee un enchufe polarizado (una clavija es ms ancha que la otra) y requiere el uso de una extensin elctrica polarizada. Sujete el mango (2) del adaptador para triturado. Tool P/N HT-0095, 60" TulleTM. Remove all stones, sticks, wire, bones, and other debris that might be thrown by the rotating blades. Wet grass clippings are sticking to the underside of the deck. Greenworks MO13B00 | Pages: 29 | Created on: 2011-12-02 | File type: PDF | Filename: Greenworks 2400802 40V (110 MPH / 390 CFM) Cordless Axial Blower, 2.0A Greenworks STBA40B210 G-MAX 40V Cordless String Trimmer and Leaf Blowe Greenworks BL40B411 40V (120 MPH / 450 CFM) Cordless Axial Blower, 4Ah Greenworks 2531602 Pro 60V 21" Brushless Lawn Mower, Greenworks 25022 12 Amp Corded 20" Lawn Mower. Many injuries occur as a result of the mower being pulled over the operator s foot during a fall caused by slipping or tripping.
Antes de usar cualquier cable de extensin, inspeccinelo y asegrese de que no tenga alambres sueltos o expuestos ni aislamiento cortado o desgastado. DESCRIPTION QTY Height adjustmnet handle welding component B Left housing of handle Height adjustment bracket (right) Self-lock nut M A Bolt Limit piece Cord retainer Nut D Screw Side discharge cover Screw A Side discharge bracket A Side discharge axle Spring Rubber bushing D Screw Nylon bushing Self-lock nut M Motor rubber pad Electric resistance D Screw Conducting bridge D Screw Resistance heat radiator Right sponge frame Left sponge frame Deck 1 30, 31 Greenworks Tools PO Box 1238 Mooresville, NC TOLL-FREE HELPLINE: WORKS ( ) Rev: 00 ( ) Printed in China on 100% Recycled Paper.
Para dar servicio a la herramienta, le sugerimos llevarla al ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO AUTORIZADO de su preferencia para que la reparen. Do not let the grass get too tall. Empty grass clippings. This warranty is valid only for units which have been used for personal use that have not been hired or rented for industrial/ commercial use, and that have been maintained in accordance with the instructions in the owners manual supplied with the product from new. ROUTER TABLE INSERT ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS. Do not mow a slope that has an angle of greater than 15, as determined using the slope gauge. 803213COPERATORS MANUAL ALAMO INDUSTRIAL 1502 E. WalnutSeguin, Texas 78155830-372-3551Email: [emailprotected] MOWERThis Operator's Manual is an integral part of the safe operation of this machine and must be maintained with the unit at all times. Lift the grass catcher bag by its handle to remove from mower. )bi?lp:}YV^(%S[*,})Zt 4@sQyFKbq3^{*^0$^q_(50m]n-ni[1j-"jY5lUk{*y@ Turn the nut COUNTER-CLOCKWISE to loosen it and CLOCKWISE to tighten it. Si el producto no funciona cuando est conectado a un tomacorriente, verifique de nuevo la fuente de energa. Name of Equipment Silver King Model SKMCD1P/C1. 11, 12 KNOW YOUR LAWN MOWER Read this operator's manual and safety rules before operating your lawn mower. Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the product. Do not discharge material against a wall or obstruction. Read this instruction manual carefully before first operation and strictly observe the safety regulations! To re-install the blade, position the blade with the cutting edges toward the ground. Check the mowing area. Refer to the schematic drawing on page 27 of this Manual. Usando este mango, eleve y tire el adaptador de triturado. A proper extension cord is available at an authorized service center. Utilice solamente cuchillas de recambio originales. Do not expose tools to rain. Al dar servicio a la unidad, slo utilice piezas de repuesto idnticas. 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our website at: http://www.harborfreight.com. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la podadora, verifique que la cuchilla y todas las piezas con movimiento se hayan detenido por completo, y cambie el pasador de seguridad. Become familiar with all controls and their proper operation. MULCHING TIPS NOTE: INSPECT THE AREA WHERE THE MOWER IS TO BE USED, AND REMOVE ALL STONES, STICKS, WIRE, BONES, AND OTHER DEBRIS THAT MIGHT BE THROWN BY THE ROTATING BLADE. To reduce the risk of injury, inspect catcher assembly frequently and replace with recommended 4, 5 SAFETY INFORMATION replacement if there are signs of wear or deterioration. The use of parts that do not meet the original equipment specifications may lead to improper performance, and may compromise safety. 10-12 x 1 Drill Tip Screw 3. Table of Contents. Doing so may cause the discharged material to ricochet back toward the operator. 750 Ibs. Pull the bail switch (2) upward to the handle to start the mower and release the button. No Slope Do not operate on inclines greater than 15. 24, 25 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The handle is not in position. Refer to the Maintenance section. Store indoors, and do not expose to rain or water, avoid direct sunshine. CHILDREN Tragic accidents can occur if the operator is not aware of the presence of children. In order to prevent accidental start-ups, disconnect the power cord when the mower is not in use. 1 21" 13A Electric Lawn Mower MO13B00 Owner s Manual TOLL-FREE HELPLINE: WORKS ( ) Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool. Para evitar el contacto con la cuchilla o lesiones ocasionadas por un objeto lanzado, permanezca en la zona de operacin detrs de la podadora y mantenga tanto a nios como transentes a al menos 30 m (100 pies) de distancia si est funcionando. Plan your mowing pattern in such a way as to avoid discharging material toward roads, sidewalks, bystanders, etc. El riesgo que corre a la exposicin de estos qumicos vara dependiendo de la frecuencia con que realiza estos tipos de trabajos. No abuse del cordn tirando de l al transportar la podadora ni desenchufando sta ltima tirando del cordn. The mower cuts the grass unevenly. SMBOLO NAME V Voltios Voltaje A Amperios Corriente DENOMINACIN/EXPLICACIN Hz Hertz Frecuencia(ciclos por segundo) W Watts Potencia min Minutos Tiempo Corriente alterna Tipo de corriente n o Velocidad sin carga Velocidad de giro al no haber carga Fabricacin Clase II Fabricacin con doble aislamiento /min por minuto Revoluciones,carreras,velocidad superficial Alerta de seguridad Precauciones para su seguridad Moje Condiciones Ponen obre aviso Lea el manual del operador Utilice proteccin ocular y auditiva Mantenga las manos y los pies alejados No extenderse No exponga la unidad a la lluvia ni la use en lugares hmedos. MODEL NO: 1161, 1167 Owner s Manual. Es posible amarrar el cable de extensin y el cable de elctrico en un nudo para evitar que se desconecten durante el uso. The rear of the mower housing and the blade are dragging in heavy grass. Failure to follow the safety rules and other. Un cable de corriente de menor capacidad causar una baja en la lnea de voltaje, lo que producir un recalentamiento y la prdida de energa. No apresure el trabajo de poda. 7 19, 20 OPERATING YOUR LAWN MOWER USING THE CORD RETAINER (See Figure 8) This lawn mower is equipped with a cord retainer in order to prevent the extension cord from disconnecting from the power cord while the mower is in use. /Rttm%fH~ }iw:w Repair any damage before operating the mower.